Mañana en la mañana (Demain matin…)

mananaweb

Moi, la Nord américaine, je reçois ma première leçon Costaricaines. Ce qui me frappe le plus jusqu’à maintenant c’est toute l’énergie que l’on met à exiger tout immédiatement. Vite, pronto, rapido.  Au Canada, on veut se que l’on requiert sans un délai supplémentaire.

Ici, au Costa Rica tout est OK!  “Mañana” semble être une devise.  Quelques fois ils ajoutent par dessus: “Pura Vida”.

  • Quand peut-on payer?  Mañana
  • Quand faut-il vous répondre? Mañana
  • Quand dois-je vous retourner le formulaire? Mañana
  • Quand recevrons-nous les livres? Mañana

Parmi tous ces Mañanas, j’apprends à ne pas frustrer, à rester calme, et à respirer.

Dans la chaine des « Mañanas », te retrouver à la fin peut vouloir dire une attente plus longue.  Quand tu ignores la position de ton maillon, et bien, la patience est de mise car tout peut arriver.

Qu’est-ce qui urge tant ?

Après quoi je cours?

Qui suis-je pour exiger tant de rigueur de l’un et de l’autre ?

Personne ne mourra aujourd’hui!

Pas de problème, demain ce sera parfait, profite de la vie!

J’adopte… Mañana, Pura Vida!

Marie-Josée

Joignez-vous à la discussion Un Commentaire

  • Christian dit :

    Je ne veux surtout pas vous décourager, mais ça m’a pris presque 2 mois afin d’atteindre l’état d’esprit que tu décris. Après il y a vraiment une paix intérieure qui s’installe. Je vous la souhaite. Les enfants aussi auront une changement du genre. Vivez à fond tranquillement!

Répondre