Je ne sais pas si vous êtes très connaissant dans les bananes mais moi j’ai réalisé que je connaissais en fait juste la banane de l’épicerie. Lors d’une visite chez des amis costaricains, ceux-ci m’ont aidé à découvrir ce fascinant fruit. Alors allons à la découverte du bananier et de…
Aller dans une nouvelle école est toujours un défi pour un enfant mais le défi est encore plus grand pour nos neufs enfants qui vont, depuis notre arrivée, dans leur nouvelle école où on parle juste ESPAGNOL. L’école au Costa Rica commence en février et se termine en novembre contrairement…
Comme nous ne pouvions pas apporter tous nos jeux de société et qu’il pleut souvent en ce moment au Costa Rica il faut utiliser notre imagination pour trouver de nouveaux jeux. Le jeu que la majorité des jeunes préfère c’est jouer à kick la canne à la noirceur après le…
Aller au marché des cultivateurs à pied est devenu notre nouvelle routine hebdomadaire. Mais quand il fait chaud, la soif s’installe! Pour la satisfaire, je m’installe et je prépare un jus frais et maison. Et en prime avec des fruits que l’on cueille dans notre jardin. Voici une recette de…
Après 2 semaines à circuler autour des villas, nous avions tous un grand besoin de prendre l’air. À seulement 12 kilomètres de nos villas, il y a le parc naturel des chutes de Los Chorros. Un endroit paisible pour se rafraîchir et pour relaxer. Faire une sortie à 12 personnes,…
Bonjour ou devrais-je dire “Buenos Dias”. J’ai passé mon premier après midi avec ma nouvelle meilleure amie (Ling) du Costa Rica. C’était une expérience à ne pas rater. J’étais tout excitée à l’idée d’aller jouer chez une amie pour la première fois, au Costa Rica bien sûr. Je suis devant…
Moi, la Nord américaine, je reçois ma première leçon Costaricaines. Ce qui me frappe le plus jusqu’à maintenant c’est toute l’énergie que l’on met à exiger tout immédiatement. Vite, pronto, rapido. Au Canada, on veut se que l’on requiert sans un délai supplémentaire. Ici, au Costa Rica tout est OK! “Mañana”…
Aujourd’hui, c’était le premier jour d’école pour tous les petits et pour les grandes aussi. Les enfants étaient, pour la plupart, un peu stressés de découvrir ce nouvel environnement, d’entendre parler une langue qu’ils ne comprennent pas et surtout de voir comment ils seraient accueillis par les autres enfants. Certains…
Les vendredis, jour du marché agricole pour nous. On dîne, on met de la crème solaire (quand on ne l’oublie pas…oups!), on prépare les bouteilles d’eau avec de la glace, le petit chariot à roulette pour l’épicerie et tous les sacs à dos des enfants vides qu’ils doivent transporter. On…
Ce matin, Vincent a appris que certains animaux au Costa Rica ne sont peut-être pas comme les nôtres. Tout en s’amusant avec une branche, il a senti une brûlure sur le bras. Il ne comprenait pas pourquoi et des cloches d’eau commençaient à apparaître. Était-ce la branche ou quelque chose…
Commentaires récents